Ohisashiburi Minna-san…..!!!

            Pertama-tama saya mau mengucapkan selamat berpuasa bagi yang menjalankan. Semoga amal pahala kita semakin berlipat ganda di bulan suci Ramadhan ini, Amin!

            Setelah blog ini hampir lumutan karena terlalu lama saya tinggalkan, kali ini saya akan mulai postingan baru. Sebenernya, saya ingin tiap hari bisa ngisi blog ini, tapi apa daya baru dibeliin modem 2 bulanan ini. Udah gitu, pulsanya harus minta-minta dulu ke orangtua (saya anak boros lho minna-san XD soalnya biasanya saya ngenet di warnet). Alhamdulillah, setelah merayu bapak dengan guling-guling dan nangis darah (bo’ong banget!) akhirnya pulsanya dibeliin juga :D

             Lirik yang saya post kali ini adalah liriknya Voice. Lagu ini menjadi B-side Track di single Arashi “Your Eyes”. Kenapa saya ngepost liriknya Voice dulu dan bukan liriknya Your Eyes? 

Hmm, alasannya pertama karena yang Your Eyes belum saya translate ke Indonesia, dan kedua lagu ini memiliki makna yang nggak bisa lepas dari ingatan saya. Lagu ini bercerita tentang teman atau seseorang dari masa lalu yang telah lama tidak kita jumpai. Okinawan style-nya juga membuat lagu ini semakin terasa memiliki “kenangan” tersendiri. Jadi bagi yang punya seseorang dari masa lalu seperti teman yang udah lama pisah, bisa mendengarkan lagu ini untuk mengingatkan kita untuk tidak melupakan mereka! Jaa, douzo…

 ARASHI ~ VOICE

Romaji:

Dokomade mo hirogatteiru Yuugure iro no sora
Taiyou ga suiheisen no Mukou ni shizundeku

Sou ieba suunen mae Anata no warai goe
Kono basho ni hibiiteita Kinou no goto no you

Mou dorekurai tatta darou Anata to hanare
Itsumo itsudemo sono koe ga Mune ni kodama suru

Iroasenai nukumori wa Kono kaze ni notte
Akaneiro no sora ni mau Taisetsu na hito e

Na mo shiranu hana saiteta Ano hi no kaeri michi
Yasashisa ya tsuyoi kimochi Oshiete kureta ne

Tsukamesou de Tsukamenai Yume no kakera yo
Yurari yurari to Kienai de Tsuyoku negatteru

Anata no koto omoidasu Kono kaze no nioi
Saikin attenai keredo Genki ni shiteru kana

Kono wakare michi ni tatte Omoikaesu no wa
Anata to ita sono kioku Boku no michishirube

Iroasenai nukumori wa Kono kaze ni notte
Akaneiro no sora ni mau Taisetsu na hito e

Anata no koto omoidasu Kono kaze no nioi
Saikin attenai keredo Genki ni shiteru kana

Taisetsu na hito e

Terjemahan:

Di langit dengan warna senja yang menyebar sejauh yang bisa kita lihat

Matahari terbenam di ujung lain dari cakrawala air

Mengingatkanku akan tawamu beberapa tahun yang lalu

Menggema di tempat ini, seperti baru terjadi kemarin

Aku bertanya-tanya berapa banyak waktu yang sudah terlewat sejak kita terpisah

Selalu, setiap waktu, suaramu bergema di hatiku

Kehangatan yang tak 'kan pudar berhembus di angin ini

Menari di langit yang kemerahan, Untuk orang yang paling penting bagiku

Hari itu di jalan pulang, mekar sebuah bunga tanpa nama

Memberi pelajaran pada kita tentang kebaikan dan ketetapan hati, bukan?

Pecahan mimpi yang kelihatannya bisa kutangkap, tapi ternyata tak bisa

Mereka melayang-layang, Aku sungguh berharap mereka tidak akan menghilang

Wangi angin ini mengingatkanku padamu

Walaupun aku belum bertemu denganmu akhir-akhir ini, Aku bertanya-tanya bagaimana kabarmu sakarang

Berdiri di jalan persimpangan ini, yang kuingat kembali adalah..

Kenangan akan waktu yang kuhabiskan bersamamu, Mereka adalah penunjukku

Kehangatan yang tak 'kan pudar berhembus di angin ini

Menari di langit yang kemerahan, Untuk orang yang paling penting bagiku

Wangi angin ini mengingatkanku padamu

Walaupun aku belum bertemu denganmu akhir-akhir ini, Aku bertanya-tanya bagaimana kabarmu sakarang

Untuk orang yang paling penting bagiku <3

Comment is so much appreciated

ARASHI~Voice~ (Romaji + Indonesian Lyric)

2012, KOKURITSU WITHOUT ARASHI (?)

I don’t know if this news is true or not, but I’m sure it’ll make you a little bit sad (or you’ll be so sad, just like me..). A couple of days ago, I was just goggling randomly, then when I opened the Tokyohive page, a very shocking news came to me. It came from one of the comment under Arashi Beautiful World DVD release’s topic. It said, “ I hope their sales would be great considering Arashi won’t do the Kokuritsu this year.” At first I was just like, “HAH, MAJI DE KORE??!!” Then in a very flash of light, another news from past hit me, that The Kokuritsu permofmer this year (2012) is L’arc en Ciel. Suddenly I could make a correlation that Arashi possibly wouldn’t do this year Kokuritsu because L’arc en ciel has taken over their place.

            I wasn’t denied that those news made me really sad. So sad that whenever I watched their Kokuritsu DVD, I would definitely cried. Perform in Kokuritsu is one of the proudness I can feel as an Arashi’s fan. It’s not that because Arashi won’t do concert in Kokuritsu, so I didn’t want to be their fan anymore. I will always support them, in every condition, even when their popularity start to decline, I will always support them no matter what. But I wish Arashi will always do a concert in Kokuritsu every year. It’s not that I blame Laruku. I like their song, I like their performance. But I think Kokuritsu not really suit them.

            I think Arashi is the best performer of Kokuritsu. They can create such a very energetic mood in every concert they held. Because the boys made Kokuritsu alive (tough I never attend their concert but I can see it through their DVD).

            I hope this news is not true. I hope Arashi will do a concert in Kokuritsu this year. I hope Beautiful World won’t be their last Stadium DVD.

Sorry for my bad English, I’ve tried my best!^_^v

                                                              ARASHI FOR DREAM !! (Yey..!!)

Current Mood : Tired

Current Music : Arashi – Your Eyes

Arashi Rilis DVD Konser dan Single Mei Mendatang

PENGGEMAR Arashi, nantikan karya terbaru mereka pada bulan Mei nanti.
Arashi rencananya bakal merilis single ke 38 yang bertajuk Face Down pada 9 Mei mendatang. Mengutip situs Tokyohive, Jumat (30/3), single ini berkisah tentang problem menghadapi “sisi lain dalam dirimu” dengan tema “siapa kamu sebenarnya?”. Single ini akan dirilis dalam 2 edisi berbeda.
Tak hanya single, Arashi juga siap meluncurkan DVD “ARASHI LIVE TOUR Beautiful World” pada tanggal 23 Mei nanti. DVD ini berisi footage dari konser Arashi di National Olympic Stadium yang digelar tanggal 3 September tahun lalu dengan jumlah penonton sekitar 70 ribu orang. Seperti halnya single, DVD konser ini juga dirilis 2 versi.
Versi reguler terdiri dari 2 disc berisi rekaman konser. Sementara versi limited edition, mendapat total 3 keping. Disc 3 isinya masih dirahasiakan.

Arashi, Kokuritsu and ....... My Parent

There's a little conversation between me and my parents when i happened to watch Arashi AAA 2008 in front of them.

Mother : " Hey, what's that?"
Me        : " It's a concert, you know!"
I continued to watch.
But when the camera shoot the crowd, my mom commented again.
Mother  : " What's that? The fence? "
Me         : " (sigh) It's not a fence, Mom. That's the audiences who watch the         concert. How can you think them as a fence?"
Mother  : " Oh....sorry!"

And there's another one from my father.
At that concert, if I'm not wrong is Anniversary 5x10 concert in Stadium.
While i was watching the concert, my father kept starring at the monitor.
Father  : "they're men, right?"
Me        : " Yep, why?"
Father  : " They're men, but why they wear a long dress (the one Arashi wear while singing Truth)???
Me        : "WHAT??? It's Not a dress. It's a Long Coat. Ok, long coat NOT a dress!!"

Come on, i know that Arashi sometime wear a super freaky outfit in concert, but i think they're no that freak that they would wear something like DRESS!

Satu Pertanyaan Ketinggalan Jaman

Sebelumnya gw mau minta maaf sodara-sodara seper-ikatan (emang kangkung, diikat), seperjuangan dalam hal JE dan Jepang. Dalam hatiku yang terdalam sebenernya malu diriku harus bertanya begini, tapi..... demi menyambung sebuah rasa penasaran, kuberanikan diriku bertanya.

Dan inilah pertanyaannya....:











Gimana cara baca Kis-My-Ft2????


Hayooo, yang JE-fans WAJIB HUKUMNYA buat jawab!!!!

Ryusei no Kizuna Preview

Pertama kali kenal Nino udah tahu juga sih nama-nama dorama sama film yan gdia bintangin. Tapi entah kenapa waktu itu hati kayak kurang sreg gitu....buat cari download dorama Nino. BUT,,, "kurang sreg"nya gw waktu itu ternyata membuat gw jadi ketinggalan buat nonton satu dorama yang ceritanya ajib, TOP BGT!!!

 

Waktu denger judulnya, Ryusei no Kizuna??? apaan tuh??? dan yang ada di pikiran gw adalah, "pasti doramanya mellow, sok cengeng, walaupun yang main Nino gw tinggal juga nih,"
Gw akui waktu itu gw naif banget, cuma liat dri judulnya aja. tapi untung gw udah sembuh dari ketololan gw untuk gak ngeliat dorama ini! Huff, yokatta!!
Yang aku salut banget dari Nino tu, waktu dia akting auranya tu udah bukan Nino lagi, tapi Ariake Kouichi. Penghayatan 10000%!!! Udah gitu yang jdi adiknya Noshikido Ryo (yang emang kouhainya di JE) sama Toda Erika yang cantik and imut, kawaii!!

                              THE ARIAKE TRIO (Left to right: Ariake Taisuke, Ariake Kouichi, Ariake Shizuna)

Paling suka sama episode terakhir dimana pembunuh orang tua mereka terungkap. sampai ikut-ikutan nagis gara-gara terlalu menghayati T-T. Syukur banget deh, yang ngebunuh ortu mereka bukan ayahnya Yukinari. coba kalau yang ngebunuh dia, pasti Shii sama Yukinari gak bakalan lanjut lagi. padahal love story mereka so sweet banget!!
tapi jujur gue sebel banget sama Kashiwabara-san. Sok-sok peduli, tahunya nunjep dari belakang!! 
 Gw juga suka banget sama tokoh yang diperanin Mika Orion (itu lo... cewek misterius yang suka manggil Kouichi dengan sebutan Axel). Ngarep banget dia sama Kouichi jadian beneran. Hmm.. hanya impian seorang fans.

Sekian, Jaa mata ne......
nb: waiting for the update of Otonoha

My Worried About Arashi

Mau curhat-curhat sedikit sih soal problematika gw sebagai seorang J-Fans.
Tau sendiri kan kalau di Indo sekarang lagi marak-maraknya K-Pop apalagi di kota kelahiranku ini *nama kota sensor*. Nah karena marak itulah, para J-Fans kaya' gw jadi kerepotan dan serba sepi sendiri. gimana gak sepi coba? Di kelasku aja ya, mau cowok mau cewek, omongannya tetep aja korea. Pussiiiinng banget deh ngedengernya! Dari hampir 33 anak penghuni kelasku, GAK ADA satupun penggemar Jepang apalagi JE apalagi Arashi! Boro-boro fans, denger namanya aja kagak pernah. Jangan-jangan Arashi malah dikira band murahan plus kacangan ama mereka. Huh, ya ampun, sebagai Arashian aku merasa kesepian, jiwa J-popku kering kerontang, pokoknya gak enak banget deh!

Tapi sekarang udah agak mendingan sih. Gara-gara Jkt48 jadi ikon-nya Pocari Sweat and nyanyi heavy rotationnya akb48, jepang jadi lumayan dikenal. bukan berarti booming juga sih!
Tapi kenapa sekalinya dikenal malah akb sih??? Kenapa gak Arashi?????
ya beginilah orang sirik hidup, penuh penderitaan -_-*

Gak tahu deh, kapan Arashi bakalan dikenal di kota kelahiran gw ini. mungkin saat para ilmuwan udah nyiptain motor terbang kali ya??
Atau haruskah saya yang memulai JE-BOOM di sini???
Nggak tahu deh! Abisnya, gw udah berusaha ngracunin pikiran temen-temen gw, tapi gak ada yang keracunan. -_-;; Apes bener gw!

Ya, moga-moga dengan diiringi doa dari saya dan para Arashian yang lain Arashi semakin terkenal di Indo!! Amiiin!! kalo mau booming harus cepet, keburu mereka udah pada tua *inget, Oh-chan udah 31 y.o*

nb: My beloved brother, the smartest Jhonnys, the perfect newscaster, Sakurai Sho akan berulang tahun yang ke 30 tahun, 2 HARI LAGI!!! *yo...let's clap hands everybody* Dan untuk memperingati ultahnya Sho-chan, member yang  lain ngasih dia kejutan di konser terakhir Arashi di Fukuoka.(baca Otonoha vol. 97) Sugoii neee....!!!Tinggal Aiba ama Nino yang ultahnya belum dirayain di konser *ato udah?? gomen, nggak tahu ;p;p*
TANJOUBI OMEDETTO, SAKURAI SHO!!!

                                                       aaaa...Sho-chan KAWAII!!!

JEALOUS Sampai MAti......!!!!!

GAK ADIL!! GAK TERIMA!!
Kok bisa-bisanya sih Jkt48 nongol di Kouhaku?? Padahal banyak penyanyi Jepang sono yang udah terkenal tapi belum bisa and belum punya kesempatan tampil di Kouhaku, lha mereka yang bisa dikata masih anak kemarin sore udah bisa muncul di sana???
YA AMPUN, GW JEALOUS BERAT!! Apalagi mereka juga muncul pas kolaborasi-nya Arashi ma Disney. Duh, double ngiri deh gw!! Kenyataan bahwa mereka bisa berada di satu gedung, menghirup satu udara yang sama dengan Arashi bener-bener bikin gw dendam berat ama mereka.

Tuh, photo-nya udah gue perbesar dan personilnya jkt udah gue lingkarin (Ya ampun Riida...gomen! kamu ikut masuk dalam lingkaran, :p) Kesel banget gak sih liat poto kayak gitu?? Tapi ye, usut punya usut ternyata cuma 16 anggota jkt aja yang dikirim ke Jepang. lah trus sisanya dikemanain dong??
gigit jari deh mereka, personil lain yang gak kepilih ke Jepang.
Tapi ya, kalau dipikir-pikir lagi itu kan nggak adil? Masa' yang 16 seneng-seneng di Jepang, tampil di Kouhaku, masuk banyak acara tipi, yang the rest of member cuma bisa gigit jari di Indonesia. apalagi mereka kan belum punya nama di dunia entertainment Indonesia, kalah sama yang mengusung tema korea (Argh, sebel deh lama-lama dengerin temen gue ngomongin mereka mulu!! korea maksudnya, bkan jkt-nya)
Apa sih salah Jepang sampai mereka sama sekali gak terkenal di sini??? T-T